FREE WEBINAR: Preparing your 2025 Digital Marketing Strategy with RACE

Many businesses make the mistake of plunging ahead without due attention to translation quality or write something that proves offensive to the local mindset

Often the most cost-effective way to grow your business is by entering foreign markets. But that's easier said than done. One relatively low-cost key to foreign expansion is successful translation and localization: letting prospective customers know that you speak their language and take into consideration their local culture. We'll consider the challenges and pitfalls of these processes and how to get from here to there most successfully. It’s a cliché that you don’t get a second chance to make a first impression. But the fact is that many businesses make the mistake of plunging ahead without due attention to translation quality or write something that proves offensive or inappropriate to the local or cultural mindset. The result can be that your message and meaning is “lost in translation” as…